変な広告

地下鉄の中で、変な広告を見つけちゃった。
お相撲さんがいて、皆をひっぱってるの。

あなたのネットが遅いのは、相撲のせいかもしれない、みたいな内容でした。
何で相撲？？
しかも、この人は相撲ではなくて、力士だ！
と思わず突っ込みたくなるような広告です。
海外での和物はあまり正しく伝わっていないような気がする(^_^;)